Un orchestrion Koenigsberg – Musée l’Aventure du Son à Saint-Fargeau.

L'Aventure du son. Pavillons, fond du musée de Saint Fargeau.

Au Musée de l’Aventure du Son de Saint-Fargeau, l’orchestrion Koenigsberg est une pièce remarquable de la musique mécanique. Véritable orchestre automatisé, il regroupe plusieurs instruments : un piano, un accordéon, deux saxophones, un xylophone et différentes percussions.

Cet orchestrion est signé L. Koenigsberg, il vient de Lille 

et se trouvait dans un bistrot, il date de 1947. Comme

vous voyez, deux saxophones d'orphéons sont disposés

en façade et sont signés Borgani.

Son fonctionnement repose sur un ingénieux système mécanique commandé par des rouleaux perforés, permettant de reproduire des mélodies sans intervention de musiciens. Destiné autrefois aux cafés et aux lieux de divertissement, il offrait un véritable spectacle musical et visuel grâce à ses nombreux instruments et à ses éclairages.

Fond du musée de Saint Fargeau.

Aujourd’hui, malgré son caractère exceptionnel, son fonctionnement est incomplet : les dispositifs actionnant les deux saxophones provoquent le blocage de la machine lorsqu’ils sont sollicités.

Le fonctionnement particulier des deux saxophones:

Je me suis particulièrement interrogé sur le rôle et le fonctionnement des deux saxophones intégrés à cet orchestrion.

L'exemplaire de gauche, des altos 

descendant au si grave. Ils sont estampillés 

Borgani.

O. Borgani- Macerata- Gran marca italiana-

Esportazione mondiale.

Il semblerait que ces instruments utilisent un mécanisme de simulation visuelle du jeu instrumental. Le principe serait le suivant :

Le son est produit par un dispositif sonore interne, indépendant du fonctionnement réel des clés des saxophones.

Seule une partie des clés est articulée mécaniquement.

Par des trous traversant la perce de l'instrument, 

des tirettes accrochées sous les spatules actionnent 

les clés

Ces clés bougent probablement en synchronisation avec la musique, donnant ainsi l'illusion que les saxophones jouent apparemment les notes.

Le mouvement des clés accompagne la mélodie sans nécessairement reproduire tous les doigtés d'un véritable saxophone.

Les deux saxophones ne fonctionneraient donc pas comme des instruments acoustiques conventionnels, mais comme des éléments automatisés destinés à compléter le spectacle musical.

Cette particularité technique soulève une question intéressante : comment ce dispositif est-il synchronisé avec le reste de l'orchestrion et quelle est la nature exacte de son mécanisme d'actionnement ?

L'orchestrion Koenigsberg témoigne ainsi du génie mécanique et musical d'une époque où la technologie permettait de faire vivre tout un orchestre grâce à une seule machine. Il constitue également un bel exemple de la complexité des mécanismes anciens et des difficultés que représente leur conservation et leur remise en fonctionnement.

Mais qui se cache derrière l' initiale L. de Koenigsberg ? Quel était son prénom et quelle place occupait-il au sein de la maison, spécialisée dans la fabrication d’instruments de musique mécanique ?

Charles Nicolas Koenigsberg :
Né le 16 avril 1844 (samedi) - Mirecourt, 88304, Vosges, Lorraine, Frankrijk
Décédé le 4 février 1913 (mardi) - Borgerhout, Antwerpen, à l'âge de 67 ans
Orgel maker

Marié le 15 février 1865 (mercredi), Saint-Menge, 88427, Vosges, Lorraine, Frankrijk, avec Marie Elise Huberdon 1844-1912.

Enfants :
Charles Koenigsberg 1865-1914, son père est nommé Charles Laurent sur son acte de naissance.
Marie Françoise Koenigsberg 1867-
Georges Fourier Koenigsberg 1868-1873
Elise Koenigsberg 1870-1870
Georges Albert Koenigsberg 1871-
Aimé Théophile Koenigsberg 1871-1871
x Koenigsberg 1873-1873
Elise Eugénie Louise Koenigsberg 1876-
Aimé Francois Koenigsberg 1877-1921
Marguerite Virginie Koenigsberg 1880-
Eugène Charles Koenigsberg 1882-1942
Eugenie Koenigsberg 1884-1904
Florentina Elisabeth Koenigsberg 1886-
Celine Elisa Koenigsberg 1890-1974

Charles Koenigsberg :
Né le 10 septembre 1865 à Mirecourt et acte du 11.
Décédé à Borgerhout Anvers Belgique âgé de 48 ans, le 16 mars 1914.

Marié le 29 octobre 1885 (jeudi), Antwerpen, Antwerpen, Belgie, avec Elisabeth Therese Elise Kramer 1867.

Enfants :
Elisabeth KOENIGSBERG 1886-
Carolus Georgius KOENIGSBERG 1887-
Maria Virginia KOENIGSBERG 1889-
Ludovicus KOENIGSBERG 1890-
Eugénius 1891-1892
Joseph Aimé 1895-
Léo Carolus 1896-1897

32, Huybrechtsstraat Anvers en 1899 et 1926
Koenigsberg A. Veuve et fils en 1926

Annuaire d'Anvers de 1897

– page 898, rubrique « Orgues ». On y trouve :
Koenigsberg Ch., Huybrechts 32.
Koenigsberg Ch. fils, chaussée de Turnhout 152, Borgerhout.

Annuaire d'Anvers de 1906 

– rubrique « Orgues à cylindres ». 

On y trouve Koenigsberg A. et Cie, rue Huybrechts 32.

Autre annuaire historique – mention de « KOENINGSBERG Ve A. ET FILS », rue Huybrechts 32.
Annuaire des habitants de la rue Huybrechts – mentionne Aimé Koenigsberg, fabricant d'orgues à cartons, au numéro 32.

L'aventure du son - Saint Fargeau - Yonne