samedi 24 janvier 2015

Chapelain Fernand, Chapelain Wilfrid, Chapelain Eugène, Siour Robert.



Archives départementales d'Eure et Loir:
Acte de naissance de Eugène Arthur Fernand Chapelain à Sorel Moussel le 26 août 1860:
...père...Eugène Jean Wilfrid Chapelain, cafetier, âgé de 22 ans...son épouse Désirée Azélie Brunet...

Archives départementale de l'Eure:
Acte de mariage de Eugène Arthur Fernand Chapelain à la Couture Boussey le 10 novembre 1885:
...Lefrançois Clémence, couturière,  née en cette commune le 8 novembre 1862, fille majeure naturelle reconnue de Lefrançois Rosalie Clémence...Chapelain Wilfrid Clément...qu'ils reconnaissent pour leur fils légitime...en présence de Laubé Drausin, fabricant d'instruments de musique âgé de 43 ans...amis du futur...Saillard Alfred...luthier, frère de la future...

Acte de naissance de Wilfrid Clément Chapelain le 13 mai 1881 à la Couture:
...au domicile de Chapelain Fernand Arthur Eugène, luthier, âgé de 20 ans qui nous a déclaré se reconnaitre le père de l'enfant comme étant né de lui et de Clémence Lefrançois, couturière, âgée de 18 ans, non mariés...en présence de Laubé Drausin âgé de 39 ans et de Deschamps Philibert, âgé de 38 ans, tous deux luthiers...
En marge: mariage le 6 juillet 1903 avec Pierre Francine Charlotte...
États de service de Chapelain Wilfrid Clément 1901: matricule 375 reg 1:
né le 13 mai 1881...luthier...marié le 6 juillet 1903 avant l'incorporation avec Demoiselle Pierre Francine Charlotte domiciliée à Ivry la Bataille...Ajourné faiblesse en 1902, bon dispensé en 1903 ouvrier d'art...arrivé au corps 14 novembre 1903...Passé dans la disponibilité le 19 septembre 1904...a exercé son industrie d'art jusqu'à 26 ans révolus...Passé dans la réserve de l'armée active le 1 novembre 1905...Campagne contre l'Allemagne du 3 août 1914 à mai 1916... Décédé le 3 février 1918 à la Couture Boussey (illisible: circa 191X).

Acte de naissance de Chapelain Eugène Jean Baptiste le 7 février 1888 à la Couture Boussey:
...(parents) mariés en la même commune le 10 novembre 1885...en présence de Monnier Adolphe âgé de 39 ans et  de Dumoulier Gaspard âgé de 46 ans, tous deux luthiers...
En marge: décédé le 13 octobre 1974 à Evreux.
...le 21 septembre 1909...Mouettes...mariage avec Desjardins Rachel Henriette Ernestine...
États de service de Chapelain Eugène Jean Baptiste 1908: matricule 449 reg 1:
né le 7 février 1888...luthier, outilleur mécanicien...Ajourné 1909...Exempté 1910 faiblesse irrémédiable...appelé à l'activité le 24 mai 1917...réformé temporaire 14/06/1918 et 11/06/1919...démobilisé le 19 juin 1920...Se retire à la Couture Boussey.
Chapelain Aline Clémence:
née le 27 novembre 1893 et décédée le 2 mai 1895 fille de Fernand Chapelain et Lefrançois Clémence.

Recensement de La Couture Boussey 1891:
Chapelain Arthur 30 ans luthier chef.
Lefrançois Clémence 28 ans sa femme.
Chapelain Wilfrid 9 ans leur fils.
Chapelain Laure 3 ans leur fille.
Chapelain Eugène 2 ans luthier leur fils.
Brunet Camille 21 ans luthier ouvrier.
Lelandais Gustave 13 ans luthier apprenti.
Salomon Edouard 13 ans luthier apprenti.

Recensement de La Couture Boussey 1896:
Chapelain Fernand 36 ans luthier chef.
Lefrançois Clémence 33 ans sa femme.
Chapelain Wilfrid 14 ans luthier leur fils.
Chapelain Laure 9 ans leur fille.
Chapelain Eugène 8 ans luthier leur fils.
Lefrançois Clémence 65 ans mère.
Lelandais Gaston 18 ans ouvrier.
Lelandais Albert 16 ans ouvrier.
Saillard Paul 16 ans ouvrier.

Annuaire des artistes et de l'enseignement dramatique et musical. Source Gallica 1899.

Recensement de La Couture Boussey 1901:
Havard Henri 37 ans ouvrier luthier Maison Chapelain.
Carddonnet  Gaëtan 14 ans apprenti luthier chez Chapelain.
Baudet Edouard 18 ans ouvrier luthier chez Chapelain.
Férolles Constant 47 ans père ouvrier luthier chez Chapelain.
Férolles André 13 ans fils apprenti luthier chez Chapelain.
Laurent Théoda 31 ans luthier chez Chapelain.
Laurent Raoül 17 ans frère luthier chez Chapelain.
Chapelain Fernand 40 ans chef fabricant d'instruments de musique patron.
Lefrançois Clémence 38 ans sa femme.
Chapelain Wilfrid 20 ans  fils ouvrier luthier chez Chapelain.
Chapelain Laure 14 ans  fille.
Chapelain Eugène 13 ans fils.
Deschamps Adrien 16 ans luthier chez Chapelain.
Buffet Félix 35 ans luthier chez Chapelain.
Buffet Paul 20 ans luthier Chapelain.
Brunet Camille 35 ans luthier Chez Chapelain.
Querro Camille 20 ans luthier chez Chapelain.
Delille Lucien 33 ans luthier chez Chapelain.
Guincêtre Emile 32 ans luthier chez Chapelain.
Bocquery Alfred 26 ans luthier chez Chapelain.

Recensement de Mouettes 1901:
Marais Toussaint 24 ans luthier (O) Chapelain.
Pignard Alphonse 26 ans luthier (O) Chapelain.
Léger Gaston 17 ans luthier (O) Chapelain.
Vigneron Emile 40 ans luthier (O) Chapelain.
Léger Léon 26 ans luthier (O) Chapelain.



Annuaire des artistes et de l'enseignement dramatique et musical. Source Gallica 1903.
Notons que le dépot de la marque de droite daterait de 1907 donc ultérieur à son utilisation.

Recensement de La Couture Boussey 1906:
Chapelain Wilfrid né en 1881 à la Couture luthier chez Chapelain.
Pierre Francine né en 1882 à Ivry épouse.
Chapelain Suzanne née en 1905 à la Couture.
Chapelain Fernand né en 1860 à Sorel Moussel fabricant d'instruments de musique chez Chapelain, patron.
Lefrançois Clémence née en 1862 à la Couture épouse.
Chapelain Eugène né en  1888 à la Couture fils luthier chez Chapelain.
Siour Robert né en 1882 à Brezolles luthier chez Chapelain.
Chapelain Laure né en 1886 à la Couture.
Deschamps Philibert né en 1863 à la Couture luthier chez Chapelain.
Querro Camille né en 1880 à la Couture luthier chez Chapelain.
Guincêtre Emile né en 1868 à Anet luthier chez Chapelain.
Bocquery Alfred né en 1875 à Bretignolles luthier chez Chapelain.
Laurent Théoda né en 1870 à Mouettes luthier chez Chapelain.
Buffet Paul né en 1880 à la Couture luthier chez Chapelain.
Deschamps Bruno né en 1878 à la Couture luthier chez Chapelain.
Baudet Edouard né en 1883 à la Couture luthier chez Chapelain.

Recensement de Mouettes 1906:
Marais Toussaint  1877 Miserey (27) luthier Chapelain Eugène.
Gatine Auguste 1879 Breuilpont (27) luthier Chapelain.
Biziot Alfred 1866 Croth (27) luthier Chapelain.
Léger Gaston 1883 Mouettes luthier Chapelain.
Vigneron Emile 1860 Boncourt  (28) luthier Chapelain.
Pignard Alphonse  1874 Cérences Manche (50) luthier Chapelain.
Fosset Emile 1857 Mézières sur Seine (78) luthier Chapelain.


Source Delcampe pseudo à préciser, 1906.



Recensement de La Couture Boussey 1911:
Siour Robert né en 1882 à Brezolles Eure et Loir fabricant d'instruments patron.
Pierre André né en 1885 à Ivry luthier chez Chapelain.
Chapelain Eugène né en 1888 à la Couture fabricant d'instruments patron.
Chapelain Rachel né en 1889 à Mouettes femme.
Querro Camille né en 1880 à la Couture luthier chez Chapelain.
Chapelain Fernand né en 1860 à Sorel Moussel  Eure et Loir néant.
Chapelain Clémence née en 1862 à la Couture femme néant.
Bocquery Alfred né en 1875 à Bretignolles luthier chez Chapelain.
Laurent Théoda né en 1870 à Mouettes luthier chez Chapelain.
Charpentier Léon né en 1871 à Rouvres Eure et Loir luthier chez Chapelain.
Dumas Emile né en 1884 à Berville la Campagne luthier chez Chapelain.
Buffet Paul né en 1880 à la Couture luthier chez Chapelain.
Chapelain Wilfrid né en 1881 à la Couture fabricant d'instruments patron.


Source Gallica:
Journal officiel de la république française. Lois et décrets: 1930.
M. Deschamps (Adrien), ouvrier luthier dans la maison Robert Siour. à la Couture- 
Boussey. 
M. Saillard (Georges-lsmaël). ouvrier monteur dans la maison Robert Siour, à la Chaus- 
sée-d'Ivry.

Journal officiel de la république française de 1931:
M. Bocquery (Alfred-Octave-Eugène), ouvrier polisseur dans la maison Robert Siour, à La Couture-Boussey. 

Archives départementales d'Eure et Loir:
Acte de naissance de Robert Adrien Henri Siour le 18/07/1882:
L'an 1882 le mercredi dix neuf juillet... commune de Brezolles... département d'Eure et Loir à comparu Théodule Louis Désiré Siour, fruitier...est accouchée hier...
En marge: la Couture Boussey...est contracté mariage avec Chapelain...le 2 octobre 1904...
Décédé à Meulan le 1 avril 1959.
États de service de l'Eure 1902 matricule 811 registre 2.
...profession: fruitier (rayé), tourneur sur fer...services auxiliaires, fracture de la jambe gauche vicieusement consolidée...
Arrivé au corps 13 janvier 1915
Le 6 février 1916 tourneur travaillant pour la défense nationale...
Le 1 juillet 1917, régiment d'artillerie lourde...Le 5 mars 1919, la Couture Boussey...
Localités successives habitées:
17 décembre 1904, la Couture Boussey.
28 juin 1928, la Couture Boussey.
Mariage de Siour Robert Adrien Henri et Chapelain Laure Lise le 2 octobre 1904:
...acte de mariage de Siour Robert Adrien Henri, fruitier, âgé de 22 ans...demeurant à Brezolles...et demoiselle Chapelain Laure Lise, sans profession, âgée de 17 ans. Demeurant avec ses père et mère à la Couture Boussey où elle est née le 22 octobre 1886, fille mineure de Chapelain Eugène Arthur Fernand, fabricant d'instruments de musique âgé de 44 ans et de Lefrançois Clémence...en présence de Chapelain Wilfrid, luthier, âgé de 23 ans, frère de la future, demeurant à la Couture Boussey...

Bulletin des lois de la république française: source Gallica.
198427. Brevet de dix ans, 28 mai 1889 Chapelain à Couture-Boussey (Eure).
Remplacement aux clarinettes, système Boehm, du tube en bois par un tube en 
métal. 
Annuaire des artistes et de l'enseignement dramatique et musicale: source Gallica.
1899, 1902: Chapelain, successeur de Godefroy aîné. Instruments bois, métal et cuivre.
Vu sur Geneanet : source Ghislaine Weber.

Brevets d'invention - Source archives d'Evreux, 27, Eure. Source Ghislaine Weber, tous mes remerciements.
1) "Aujourd'hui 28 mai 1889...M Chapelain (Eugène Arthur Fernand), fabricant d'instruments de musique à la Couture Boussey...a déclaré vouloir prendre un brevet d'invention de dix ans, pour un nouveau perfectionnement apporté aux clarinettes...20 août 1889...remis à M. Chapelain..."
2) "Ce jourd'hui 8 mai 1911...M. Siour (Robert Henri Adrien) luthier... résidant à la Couture Boussey agissant au nom de la société collective formée entre lui et MM Chapelain (Wilfrid Clément) et Chapelain (Eugène Jean Baptiste) également luthiers... suivant acte de société dressé le 22 janvier 1911 (1) par M. Léon Picardat huissier à Ivry la Bataille... nous a déclaré vouloir prendre un brevet d'invention de 15 ans, pour une âme perfectionnée (système Jeandel), pour hautbois, cor anglais et bassons..."

Vu sur publicité:
Bureaux: 118 bd. Voltaire- PARIS XIè- Télégr: SIOUR.COUTURE.BOUSSEY.
Musique adresses 1913:
Chapelain fils et gendre.- Fabrique d'instruments à vent en bois et métal.- Tel. 4.- Fond. en 1827.- (Agent à Paris.)
Musique adresses 1922:
Siour Chapelain successeur  de Chapelain fils et Gendre
Musique adresses 1929:
Chapelain Fils & gendre, Siour-Chapelain, la Couture Boussey.

Vu sur brevet source Espacenet:
Robert Siour et Émilien Beaugnier- Brevet n° 656 239-Résidant en France Seine et Oise-Demandé le 22 Juin 1928. Perfectionnements apportés aux saxophones.
Robert Siour et Émilien Beaugnier- Brevet n° 662 866-Résidant en France Seine et Oise-Demandé le 24 Octobre 1928. Perfectionnements apportés aux saxophones, clarinettes et instruments analogues.
Musique adresses universel 1929:
Siour R. et Beaugnier E., 118 bd Voltaire (11è).Manuf. d'instruments à vent bois et métal et saxophones, usines à la Couture-Boussey et  Mantes.
Siour Robert fabrique d'instruments à vent bois et métal.- La Couture Boussey.
Archives commerciales de la France: source Gallica.
18)LIQUIDATION JUDICIAIRES:  EVREUX. — SIOUR (Robert-Henri- 
Adrien), fab.. d'instruments de-musique, La Couture-Boussey. — 26 oct. 1933. 


Estampille sur saxophone soprano. S.G.D.G: sans garantie du gouvernement, 
Fnt: fabricant. Identité photographe à préciser.


Notes: pour la période antérieure à 1889, notons l'amitié de Fernand Chapelain avec M. Laubé- Drausin et l'exercice en nom propre lors du dépôt de brevet, la même année.
En 1911, lors du recensement de la Couture Boussey, Fernand est sans profession (il exerçait en 1906 lors du recensement) alors que nous pouvons lire que trois patrons exercent, les deux frères Chapelain et leur beau frère, M. Siour, c'est aussi la date de création de la société en nom collectif de Wilfrid, Eugène et Robert, (1) éventuellement: Chapelain fils et gendre. 
Circa 1918, lors du décès de Wilfrid, les statuts de société ont évolués vers une société au deux noms Siour- Chapelain, ces deux noms sont issus du mariage de M. Siour, pour ce qui concernerait la fabrique d'instruments à vent.
Eugène Chapelain fils est établi comme outilleur et accessoires pour instruments de musique et peignes, éventuellement circa 1918 (voir états de service), comme le stipule une facture datée du 31 août 1921 et adressée à M. Courbe.
Il resterait à préciser dans un nouvel article et dans l'attente, la période 1933-1959 probablement parisienne, en considérant que M. Siour est décédé à l'âge de 76 ans et qu'il était âgé de 65 ans en 1948.

Source WIPO- Global brand data base. extraits.
Status: Trade-mark: Expunged
Date of registration: 1951-04-21.
Reproduction of the mark where the mark is represented in standard characters:
ROBERT SIOUR
Date de premier emploi au CANADA février 1933.
Name and address of the applicant:
SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE DITE SOCIETE DE FACONNAGE ET DE COMMERCE
2 rue Dunois Paris France et à Velaines (Meuse).FR.
List of goods and/or services, if not classified:
Instruments de musique en tous genres.


Note perso. Vu sur facture de mai 1935, un tampon illisible évoquant une domiciliation sur Poissy avec un R.C. sur Versailles.

Saxophone soprano signé de la marque au coq:

Source Ebay, pseudo crokdeal79, tous mes remerciements.

Source Ebay, pseudo crokdeal79, tous mes remerciements.

Source Ebay, pseudo crokdeal79, tous mes remerciements.

Source Ebay, pseudo crokdeal79, tous mes remerciements.
Saxophone soprano archaique avec sol # simple, si b main droite et double clé d'octave.

Source Iremus, marques d'instruments de musique:
Deux dépots de marque sont répertoriés dans ce relevé:

1) Fiche N°: 117- Chapelain Eugène, Arthur.
Dépôt: 20.05.1889
Spécialité: Fabricant d’instruments de musique
Adresse et mandataire éventuel: La Couture Boussey (Normandie)
Greffe du tribunal de commerce: Évreux, N° 124 Cachet N° 82572
Description de la marque: Dessin d’étiquette représentant un coq perché sur un globe. (à apposer en creux sur les instruments de la fabrication Chapelain).

2) Fiche N°: 542- Chapelain Fernand.
Dépôt: 08.08.1907
Spécialité: Fabricant d’instruments de musique
Adresse et mandataire éventuel: La Couture Boussey Mandataire : Paul Morel
Greffe du tribunal de commerce: Evreux, N° 355
Description de la marque: Marque nominative : « FERNAND / Chapelain / &Cie», dans un ovale pointillé surmonté d’un coq. En-dessous, monogramme aux initiales « FC » et mention « BtéS.G.D.G. ». « Destiné à des instruments de musique ». (à apposer en creux, en relief, par poinçonnage ou de toute autre manière ; en noir ou en couleur).

Cas rencontrés de sous-traitance:
Théo me transmet deux photos prisent par ses soins d'un trombone à pistons estampillé Chapelain et avec comme marque secondaire: perce F.S breveté 6 d'origine F. Sudre.



Photo Théo, mes remerciements.

Photos Théo, mes remerciements. Perce F.S breveté 6.

Annuaire du commerce Didot Bottin source Gallica:
1914

1925


Vu sur Musical Instruments Museums Edinburgh:

La suite:



dimanche 4 janvier 2015

Louis Léon Joseph LEBRET: instruments.

Un magnifique instrument.



Tous mes remerciements, photo Yerno 1.


Bon nombre de facteurs ont tentés d'ajouter à la flûte Boehm des facilités de trilles durant le XIX ème siècle. Voici une flûte réalisée par M. Lebret en association avec un certain M. Ingenbleek, intitulée système n°1, nous n'avons rien trouvé de probant concernant l'identité de ce flûtiste et ce n'est pas faute d'avoir cherché, si vous avez des propositions, n'hésitez pas à me contacter.

Photo Yerno 1.


Cette flûte et ces photos sont la propriété exclusive de notre membre belge, que je remercie vivement pour  sa courtoisie et son sens du partage.



Photo yerno 1.


Ces clichés montrent plusieurs mécanismes supplémentaires et je tenterais de les concevoir sur documents, n'ayant pu essayer l'instrument musicalement et sous réserve de résonance.
Main gauche: petit doigt, cette spatule double actionnant la levée de la clé de mi b grave, clé de trille offrant éventuellement la possibilité de trille do -mi b, do # -mi b et de contourner la difficulté des passages rapides qui concerneraient le glissage de la spatule de mi b aux spatules de do et do # graves.


Photo Yerno 1.

Main droite: 
index, première cadence accessible, concerne une adaptation, par goupilles, sur boules et charnière indépendantes de la main gauche, du trille do- si,  do #- si initiés par le flûtiste italien, Briccialdi.
Index, deuxième cadence accessible, trilles sol- sol #,  sol #- la par auriculaire main gauche.
Index, troisième cadence accessible, trille sol- la, sol #- la et sol- sol# par petit doigt main gauche.


Photo Yerno 1.


Un instrument particulier.

J'ai reçu cette demande d'identification:
"Je me permets de vous contacter car vient d'entrer en ma possession une flûte L.L Lebret. Contrairement aux modèles présentés dans votre article, elle ne possède pas de numéro de série, juste l'inscription L.L. Lebret Paris. Je la tiens de mon arrière grand père, membre de l'orchestre de la RATP, l'instrument doit donc dater des années 1920 aux années 1940."


Photos Alexandre, tous mes remerciements.

Les photos envoyées, dont je vous remercie présentent un instrument différent de ce que nous en disions précédemment. Physiquement, cette flûte traversière est frappée d'une estampille, variante de ce que je connais habituellement et je la découvre, je penserais à une estampille méconnue, apposée par un sous traitant. Voir mon précédent article sur M. Lebret, l'estampille du piccolo surmontée d'une lyre.
Cet instrument ne comporte pas de caractéristique d'organologie identifiable comme étant de facture Lebret. Ce n'est pas une Lebret fabriquée par ses soins et je me suis demandé qui était le facteur de cet instrument?


Photos Alexandre.

Clément Masson, successeur de Djalma Julliot, plusieurs particularités de conception vont dans ce sens, les sections de viroles de corps, les clés de sol et correspondance sol pour un clétage décalé, L'absence de queues de clés tournées, la forme des plateaux, le profil de spatule de sol # et autres... Le bas du corps principal est pourvu d'un tenon long, percé pour l’échappée du mi b grave, cette longueur de tenon ne se retrouve que chez certains facteurs, Lot, éventuellement stencil Couesnon type Moyse, Djalma-Masson.  Je supposerais que cette flûte serait issue de la succession Lebret ce qui préciserait une conception sur la Couture Boussey, on attribue à René Celles cette transition; je ne sais si l'estampille de cet instrument est issue de Mrs. Lebret, Celles,  Malerne et autres et je dispose de peu de choses la concernant: je remarque aussi une police d'estampille et une disposition similaire aux estampilles Malerne.

Archives commerciales de la france:
1930/06/04 (N67,A57)-1930/06/05 (N78,A57)PARIS. — Modification. -— Soc. LEBRET (Soc. des Anciens Établissements L. Lebret), 52, Picpus. — Transfert du siège à La Couture-Boussey (Eure). 8 mai 1930. — J. S. S. (publ. du 28 mai 1930). 
Note: localités successives habitées par René Louis Celles: à partir du 15/11/1930. Paris. 42 rue des Citeaux XIIè.
Dès 1929, Lebret Léon est inscrit sur les listes électorales de Nogent le Rotrou.
Lors du recensement du 1 avril 1931, Robert Malerne est patron et n'est plus contre-maître chez Siour.
la raison de ce transfert de siège est probablement la succession des Ets Lebret.

Recensement La Couture 1911:
CELLES René né en 1901 à La Couture Boussey.
Note: né le 6 avril 1901 de père boulanger de profession, monteur ajusteur en instruments de musique en 1921 et réformé de son activité militaire en juin 1923, puis en juin 1940. Décédé à Compiègne le 22 janvier 1946.

Musique adresses 1929:
Celles R. La Couture Boussey.
Djalma- Julliot (Masson Clément, succ.).- Fabrique d'instruments à vent bois et métal.-Fond. 1894.

Photo Alexandre, patte d'ut de cette flûte.